Valsts valodas prasmes pārbaude · A2
Іспит з латиської мови рівня A2: формат, бали та правила
Державна перевірка знання латиської мови — valsts valodas prasmes pārbaude (VVPP) — на pamata līmeņa otrā pakāpe (A2) з 1 січня 2025 року проводиться VIAA, Державним агентством розвитку освіти (раніше — VISC), на підставі правил Кабінету міністрів № 157. У ній чотири частини — аудіювання, читання, письмо та говоріння — кожна по 15 балів, разом 60. Щоб скласти, потрібно набрати щонайменше 60% — 9 балів із 15 — у кожній частині окремо; частини не компенсують одна одну.
- балів максимум, по 15 за частину
- 60 балів максимум, по 15 за частину
- потрібно в кожній частині (60%)
- 9/15 потрібно в кожній частині (60%)
- завдань: по 3 у кожній із чотирьох частин
- 12 завдань: по 3 у кожній із чотирьох частин
Структура: чотири частини по 15 балів
Іспит перевіряє чотири мовні навички окремо. Аудіювання та читання виконуються на комп’ютері; письмо пишеться від руки на папері; говоріння — окрема жива сесія з двома екзаменаторами, очно або відеозв’язком, із записом.
| Частина | Українською | Час, хв | Бали |
|---|---|---|---|
| Аудіювання | 25 хв | 15 балів | |
| Читання | 30 хв | 15 балів | |
| Письмо | 35 хв | 15 балів | |
| Говоріння | 10–15 хв | 15 балів | |
| Разом | 60 балів |
Бали та правило складання: 60% у кожній частині
Кожна з чотирьох частин оцінюється у 15 балів, а поріг складання — 60%, тобто 9 балів, у кожній частині окремо. Загальної суми як критерію складання не існує: одна частина нижче 9 балів провалює весь іспит.
- Кожна з чотирьох частин коштує 15 балів, разом 60.
- Прохідний поріг — щонайменше 60% у кожній частині: 9 балів із 15, і так чотири рази.
- Компенсації між частинами немає: 15/15 за читання не перекриють 8/15 за говоріння. Будь-яка частина від 0 до 59,9% — і результат NAV NOKĀRTOTS (не складено).
- Вас оцінюють лише на тому рівні, на який ви зареєструвалися. A1–C2 — шість окремих варіантів, і нескладений A2 не перетворюється на складений A1.
- У говорінні інтерв’ю та опис картинок разом дають 12 із 15 балів, а запитання до оголошень — 3.
- Аудіювання та читання перевіряються за ключем; письмо та говоріння оцінюються за критеріями — на рівні A2 важливіше розкрити пункти плану і бути зрозумілим, ніж писати без жодної помилки.
Джерело: правила Кабінету міністрів № 157 (08.03.2022) — likumi.lv
Якщо не склали: коли можна спробувати знову
Нескладений іспит означає очікування щонайменше місяць, а не пів року. Зареєструватися на повторне складання можна не раніше ніж через місяць після рішення про результат — а шестимісячна заборона існує лише для тих, кого видалили з іспиту за порушення правил.
- Рішення про результат видається починаючи із сьомого робочого дня після іспиту — через е-послугу на порталі latvija.gov.lv.
- Повторне складання можливе не раніше ніж через місяць після цього рішення.
- За повторну спробу мито 52 євро сплачується знову, якщо ви не належите до пільгової групи.
- Шість місяців чекати мусить лише той, кого видалили з іспиту за порушення правил.
- Перевірки йдуть щомісячними циклами, а дати оголошуються щонайменше за два місяці, тому перескладання зазвичай припадає на один–два місяці після невдалої спроби.
- Отримане посвідчення діє безстроково.
Джерело: правила Кабінету міністрів № 157 (08.03.2022) — likumi.lv
Скільки триває іспит
Три частини письмового блоку займають разом 90 хвилин: аудіювання 25 хвилин і читання 30 хвилин на комп’ютері, потім письмо 35 хвилин на папері. Говоріння — окрема сесія на 10–15 хвилин.
Що потрібно робити в кожній частині
Разом дванадцять завдань — рівно по три в кожній частині — і їхні типи повторюються від сесії до сесії, тому відпрацювання формату дає не менше, ніж вивчення слів. У письмовій частині речення про фотографії вимагають щонайменше 5 слів кожне, а підсумкове повідомлення — близько 35 слів за чотирма пунктами плану.
· Читання
- Твердження до коротких текстів
- Ситуації та оголошення (A–D)
- Пропуски з вибором зі списку
- Той самий екранний формат, що на комп’ютерному іспиті
· Аудіювання
- Короткі оголошення з вибором відповіді
- Діалог із твердженнями Jā/Nē
- Пропуски в реченнях зі списку слів
- Розшифровка після відповіді
· Письмо
- Речення про фотографії, щонайменше 5 слів
- Завдання на форми слів
- Повідомлення чи оголошення за пунктами плану
- Оцінка за критеріями A2
· Говоріння
- Банки питань для інтерв’ю за темами
- Опис двох картинок: KAS? KO DARA? KUR?
- Питання до оголошень
- Прослухати та порівняти
Організація іспиту: вартість, дати та реєстрація
За іспит стягується державне мито 52 євро, але для багатьох груп він безкоштовний. Заяву подають з е-підписом на [email protected] або поштою не пізніше ніж за сім робочих днів до іспиту; мито треба сплатити в той самий строк. Дати іспитів VIAA оголошує щонайменше за два місяці, перевірки йдуть щомісячними циклами.
- Державне мито
- 52 євро, сплата не пізніше ніж за 7 робочих днів до іспиту
- Хто складає безкоштовно
- Громадяни Латвії, негромадяни Латвії (nepilsoņi), громадяни ЄС/ЄЕЗ і Швейцарії, особи зі статусом малозабезпечених, цивільні жителі України зі статусом захисту
- Реєстрація
- Заява з е-підписом на [email protected] або поштою — не пізніше ніж за 7 робочих днів до іспиту
- Дати іспитів
- Оголошуються щонайменше за 2 місяці; перевірки відбуваються щомісячними циклами
- Міста
- Рига (вул. Елияс 17), Даугавпілс, Лієпая, Резекне, Вентспілс
- Комп’ютерні частини
- Аудіювання та читання виконуються на комп’ютері
- Письмо
- Від руки на папері — синьою або чорною ручкою
- Говоріння
- Наживо з двома екзаменаторами, очно або відеозв’язком; із записом
- Результати
- Рішення починаючи із 7-го робочого дня — через е-послугу на latvija.gov.lv
- Перескладання
- Не раніше ніж через 1 місяць після рішення; 6 місяців — лише якщо видалили з іспиту за порушення правил
- Посвідчення
- Діє безстроково
Джерело: VIAA — valsts valodas prasmes pārbaude
Джерело: правила Кабінету міністрів № 157 (08.03.2022) — likumi.lv
Скільки людей складає
Офіційні цифри за березень–вересень 2023 року, коли іспит з усіх рівнів складали близько 19 500 людей, промовисті: на A2 приблизно двоє з трьох не склали. Кожне перескладання — це ще 52 євро (якщо ви не в пільговій групі) і щонайменше місяць очікування.
- складали іспит A2 у 2023 році
- 17 656 складали іспит A2 у 2023 році
- склали
- 6 421 склали
- відсоток складання
- 36% відсоток складання
Джерело: data.gov.lv — статистика складачів державного мовного іспиту
Кому потрібен A2 — а кому інший іспит
A2 — це рівень, який латвійське законодавство прив’язує до основних довгострокових статусів, але деталі залежать від ситуації, а громадянство — взагалі інший іспит. Коротко, з правовим джерелом для кожного випадку:
- Постійна посвідка на проживання та статус постійного жителя ЄС вимагають володіння державною мовою щонайменше на рівні A2 — вимогу встановлюють Закон про імміграцію та закон про статус постійного жителя ЄС, а підтверджується вона посвідченням VVPP.
- Громадяни Росії, які хочуть зберегти постійне проживання в Латвії, мають підтвердити латиську на рівні A2 — за поправками 2023 року до Закону про імміграцію. Саме для цієї групи іспит A2 став терміновим.
- Для роботи потрібний рівень залежить від професії: додаток 1 до правил Кабінету міністрів № 157 перелічує професії та рівень для кожної — від A1 до C2. Багато професій сфери послуг і робітничих спеціальностей належать до A2; перевірте свою професію в додатку.
- З 2026 року цивільні жителі України зі статусом тимчасового захисту мають досягти рівня A2 протягом двох років з моменту отримання захисту, щоб виконувати професійні обов’язки.
- Громадянство в порядку натуралізації — це НЕ цей іспит: PMLP проводить власні перевірки — окремий мовний тест плюс питання про Конституцію, історію, культуру та гімн. Саме по собі посвідчення VVPP права на громадянство не дає.
Як готуватися до формату
Найчастіше бали втрачають не через слабку латиську, а через незнайомий формат: письмо від руки на час, запис, який звучить лише двічі, або забуте правило про те, що одна слабка частина провалює весь іспит. Відпрацювання точних форматів — і перевірка кожної навички за порогом 9 із 15 — усуває цей розрив.
Тренувати ці типи завданьДані про структуру на цій сторінці взяті з офіційного зразка іспиту A2 та програми, опублікованих VIAA; правила складання, мита, перескладання та видачі результатів — з правил Кабінету міністрів № 157 від 8 березня 2022 року. exams.lv — незалежна платформа для підготовки, а не офіційний організатор іспиту: актуальні правила, дати та реєстрацію завжди уточнюйте офіційними каналами.